1. VOA英语学习网
  2. 设首页|英语四级|英语六级|英语日记|英文自我介绍|英语话剧剧本
  3. 打包下载 | VOA打包 | BBC打包 | 日语 韩语
  4. 手机版
  1. 英语学习网站推荐
  2. 剑桥英语考试认证
  3. 外教口语面对面课程
《美少女的谎言》美剧精讲 本节目附有音频、中英对白字幕、重要知识点讲解以及视频片段;故事讲述玫瑰镇镇中学的社交女王Alison失踪一年后,她的四位好友--Spencer、Hanna、Aria和Emily--突然收到一条署名为「A」的神秘短信。「A」威胁说要揭发这四位美少女的秘密--包括她们隐藏了很久的、只有Alison才知道的秘密。
《美少女的谎言》第03季 第81期:潜入精神病院2018-02-20
Hanna, friends dont let friends汉娜 既然我是你的朋友sneak into insane asylums alone.就不会让你独自潜入精神病院
《美少女的谎言》第03季 第80期:曾经在乎过他2018-02-20
Look, I know that you dont like me.我知道你不喜欢我Trust me, the feeling is mutual.相信我 我也不喜欢你But think about Hanna.但是为汉娜想想Shes the reason you did everything you did, right? 你做的一切都是因为她 不是吗
《美少女的谎言》第03季 第79期:希望艾莉能安息2018-02-20
I didnt touch her grave, and I would never.我没有动过她的墓地 也绝不会动I mean, believe me, no one wants to see Ali be at peace--相信我 我真的希望艾莉能安息...
《美少女的谎言》第03季 第78期:下一个受害者2018-02-20
I mean, she could have been his next victim.她原本会成为他的下一个受害者的Thats not exactly what I meant. You dont have to worry.我不是这个意思 担心Jenna brings up Garrett,要是她提起加勒特I wont let on that you told me.我不会告诉她是你说的
《美少女的谎言》第03季 第77期:保释犯2018-02-20
hes not out of prison just for the night.希望他不是什么保释犯Thank you, cause I wasnt really nervous before.谢谢你 我本来还不紧张的
《美少女的谎言》第03季 第76期:迷恋詹娜2018-02-20
With the giant crush on Ali. She told you that? 喜欢艾莉的那个 她告诉你了If you dont like him, then why do you care if hes with Jenna? 你不喜欢他 为什么介意他和詹娜在一起Is she a bitch or something?
《美少女的谎言》第03季 第75期:英雄没当成2018-02-20
Now, instead of being the big hero,现在 我是英雄没当成Im back to being the big screw-up.结果回到原先的一无是处
《美少女的谎言》第03季 第74期:怀疑我杀了艾莉森2018-02-20
Why are you challenging me? 你怎么不相信我Because there was a time when you thought I murdered Alison.因为有那么一段时间你也怀疑是我杀了艾莉森
《美少女的谎言》第03季 第73期:我是玛雅的表哥2018-02-20
Jenna.詹娜She had some nice things to say about Maya too.她也说了很多关于玛雅的事情She didnt even know Maya.她和玛雅根本不熟
《美少女的谎言》第03季 第72期:叉子当耳环2018-02-20
Wait, why am I asking you? 等等 我为什么要问你的意见You wear forks as earrings.你这种把叉子当耳环戴的人
《美少女的谎言》第03季 第71期:身心俱裂2018-02-20
She was going through such a rough time,她那段时间生活得很痛苦like a broken doll.像个身心剧裂的娃娃
《美少女的谎言》第03季 第70期:她想让我蹲监狱2018-02-20
Thats why A wants Garrett out of jail,这就是A想把加勒特救出来的原因so I can take his place.她想让我蹲监狱
《美少女的谎言》第03季 第69期:你可能是嫌疑人2018-02-20
What, so you think its my blood? 所以你怀疑是我的血吗O-negative, same type as yours.阴型O型血 跟你的一样
《美少女的谎言》第03季 第68期:血迹不是加特勒的2018-02-20
The anklet had trace amounts of blood still on it--脚链上留有微量的血迹Alisons and someone elses.艾莉森和另一个人的That blood has been ruled out as belonging to Garrett Reynolds.经证实那并非加勒特·雷诺兹的血迹
《美少女的谎言》第03季 第67期:你的钱哪来的?2018-02-20
Well, I didnt think youd be going through my sock drawer.我没想到你会去翻我的抽屉I wasnt going through your sock drawer--我没去翻你的抽屉
《美少女的谎言》第03季 第66期:矛头指向伊恩2018-02-20
But.. .she knows how to get rid of problems.但她知道该怎么从中脱身All you do is create em.而你只会惹事生非
《美少女的谎言》第03季 第65期:血缘关系2018-02-20
Um...do you still have those letters? 那些信还在你那里吗The ones that helped you figure out that my dad is our dad.就是那些披露我们血缘关系的信Yeah. May I see them? 在 能给我看看吗
《美少女的谎言》第03季 第95期:像窃贼一样2018-02-20
Im usually pretty good figuring out passwords.我向来很擅长破解密码的Thats because most people dont want good passwords--因为大多数人并不想要安全的密码
《美少女的谎言》第03季 第96期:警察丧心病狂2018-02-20
and I saw her就在那时 我看到她get in the cop car with the guy who killed her.和那个杀她的家伙一起进了警车Maya got into a police car with garrett Reynolds? 玛雅跟加勒特·雷诺兹上了警车吗
《美少女的谎言》第03季 第97期:穷得只剩下钱2018-02-20
Your family doesnt have money, your family has money.你家真穷 穷得只剩钱了Look... I should have figured out a way to tell you about this,我本该找机会告诉你这事的
《美少女的谎言》第03季 第98期:你看起来很孤单2018-02-20
I just...I dont think of myself as playing any role with Ezra.我并不觉得自己对以斯拉有什么影响No, I dont suppose you do.我猜你也没意识到
《美少女的谎言》第03季 第99期:接近他的动机2018-02-20
I want to make sure you understand your own motives.我只想确认 你是否知道自己的动机I-I dont have any motives.我没有任何动机Everyone has motives.人人都有动机
《美少女的谎言》第03季 第100期:梦娜是我最好的朋友2018-02-20
Look, Mona did some terrible things.梦娜是做了一些很糟糕的事She did some of them to me, and Im her best friend.对我也没例外 我还是她最好的朋友
《美少女的谎言》第03季 第101期:碎尸万段2018-02-20
If I ever find out who put that stuff in your flask,一旦让我发现是谁在你的酒里下药I swear Ill kill them.我发誓会将他们碎尸万段
《美少女的谎言》第03季 第102期:我要挽回托比2018-02-20
From now on, Im Daphne.从今天起 我是达芙妮Because I have got a boyfriend to get back,我要挽回我的男朋友and I have a college to get into.我还要申请大学

赞助商链接

VOA,VOA慢速英语,英语学习网,英语新闻,学习方法