1. VOA英语学习网
  2. 设首页|英语四级|英语六级|英语日记|英文自我介绍|英语话剧剧本
  3. 打包下载 | VOA打包 | BBC打包 | 日语 韩语
  4. 手机版
  1. 英语学习网站推荐
  2. 剑桥英语考试认证
  3. 外教口语面对面课程
《权力的游戏》(Game of Thrones)改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列,是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、Alan Taylor等人执导,大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯编剧,乔治·马丁担任剧本顾问,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演。
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第14期2016-10-07
曼斯知道怎么让乌鸦唱歌 Mance knows how to make crows sing.你要是知道说什么 If you know what to say,说不定能撑过今晚 you might just make it through the night.不说话可不是办法 Not talk
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第13期2016-10-06
我不想离开你 I don't want to leave you.我也不想离开你们 No more than I want to leave you.是我迎接你们来到世间 I pulled you into the world.你们俩 Both of you.之后便与你们朝夕相处 I've
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第12期2016-10-06
教我 我要学这本事 Show me how. I want to be able to do it, too.如果你要学 就得跟我走 If you would learn, you must come with me.去哪儿 Where? 很远很远的地方 狭海对岸的布拉佛斯 Far and
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第11期2016-10-05
没人爱我 and nobody loves me,于是我就给人讲笑话 花钱雇他们笑 so I make jokes all the time and pay them to laugh.谁稀罕你的钱 Fuck your money.-走 -离开君临 - Leave? - Leave kin
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第10期2016-10-05
走吧 Come on.我为何要信你 Why should I believe you? 我为何要撒谎呢 Why would I lie about it? 挑拨我和老姐的关系 To create strife between my sister and me.说得好像你们俩过去很友爱似的 Whe
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第09期2016-10-04
你在那里大有机会 You'll have opportunities there.有机会半夜里被琼恩·雪诺割了喉咙 The opportunity for Jon Snow to cut my throat in my sleep.有机会弥补你曾经的所作所为 The opportunity to
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第08期2016-10-04
我当时便想 I saw it and I thought,难怪奈德·史塔克能够镇压我们的反抗 Of course Ned Stark crushed our rebellion杀死我的兄弟们 and killed my brothers.我们根本不可能战胜这座堡垒的主人 We never
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第07期2016-10-03
我战斗的时日远比您久长 I've been fighting far longer than you.是吗 让我看看你怎么战斗 Have you? Show me how you fight.来啊 Show me.你的神哪儿去了 Where's your God now? 他会救你吗 Wil
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第06期2016-10-03
等着 Stay.瓦德·佛雷是个惹不起的人 Walder Frey is a dangerous man to cross.这我知道 I know that.而你还要一意孤行吗 And you mean to do it anyway? 我爱她 I love her.我知道这似乎对你很重要 I
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第05期2016-10-02
你为谁而战 Who do you fight for? 史塔克 The Starks.他做了什么 What did he do? 如今连吃东西也犯法 谁知道呢 Apparently eating is now a crime. Who knew? 不 偷窃犯法 No, stealing is
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第04期2016-10-02
但是每个人都有弱点 But everyone has their weaknesses.你现在的雇主把弱点掩饰得非常好 Your current employer hides his very well,可并不像他想象的那么好 but not as well as he thinks.我看你还
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第03期2016-09-30
可如果他不和我结婚 But if he's not marrying me...他就会放你回家吗 He'll let you go home? 乔佛里可不是随手丢掉玩具的人 Joffrey's not the sort of boy who gives away his toys.你有一颗纯洁的
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第02期2016-09-30
真心诚意 陛下 With all my heart, Your Grace.我远隔万里便已倾慕陛下 I have come to love you from afar.您的勇气 您的智慧 Tales of your courage and wisdom您的英雄事迹不绝于耳 have nev
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第10集 第01期2016-09-29
波德 Pod.波德 Pod!把波隆或者瓦里斯找来 Find Bronn or Varys.告诉他们我和派席尔学士在一起 Tell them I am here with Maester Pycelle.告诉他们我还好好地活着 Tell them I am very much alive.
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第13期2016-09-29
没有火焰的地方 Someplace that isn't burning.没准去北方 North, might be.有可能 Could be.国王呢 What about the King? 不用我陪他也能死 He can die just fine on his own.我可以带你一起走
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第12期2016-09-28
这叫你们这帮人颜面何存啊 But what does that make the lot of you? 城门是唯一的出口 The only way out is through the gates.可敌人就在门外 And they're at the gates.还有一个出口 我来带路 Th
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第11期2016-09-28
快 畜生们 快 Faster, you bastards! Faster!干掉这些人渣 Come on, kill the scum!给我拿喝的 Someone bring me a drink.去他妈的水 拿酒来 Fuck the water. Bring me wine.要不要给你
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第10期2016-09-27
你将是小乔的王后 好好享受吧 And you will be Joffrey's. Enjoy.我好像不认得这个侍女 I don't think I know this one.很标致 Pretty.没见过这么差劲的屈膝礼 That's the worst curtsy I've ever
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第09期2016-09-27
明天早上 半数人都会怀上野种 Half of them will have bastards in their bellies come the morning.那时你就庆幸初潮来得及时了 You'll be glad of your red flower then.男人的脑子一充血 When
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第08期2016-09-26
神之所以是神 正因为他们没有善心 The Gods have no mercy. That's why they're Gods.这是父亲发现我祈祷时说的话 My father told me that when he caught me praying.那时我母亲刚去世 My mother
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第07期2016-09-26
他们偷了马匹和金杯 企图逃跑 with a stolen horse and some gold cups.第一批叛徒出场了 The battle's first traitors.交给伊林爵士处置 Have Ser Ilyn see to them.把人头插在枪上 挂到马厩外以儆效尤 P
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第06期2016-09-25
他肯定二话不说就动手 he'll do it without a second thought.那我就成了半半人啦 That would make me the Quarterman.叫起来可没现在好听 It just doesn't have the same ring to it.你要
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第05期2016-09-25
跟一群讲究的人混久了嘛 Been spending time with fancy folks.珊莎小姐 雪拉 Lady Sansa and, uh, Sheila.雪伊 Shae.雪伊 对 Shae, yes.我老姐肯定邀请你 Surely my sister has asked yo
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第04期2016-09-24
我不觉得 Well, I'm not.为了我们好 但愿您是错的 For all our sakes, I hope you are wrong.我的小小鸟说 史坦尼斯·拜拉席恩 My little birds tell me that Stannis Baratheon和一个亚夏的红袍女搅
权力的游戏(Game of Thrones) 第2季 第09集 第03期2016-09-24
可怜的鼻子 Poor nose.别同情他了 Don't feel sorry for him.不等日出他就拱上你的屁股啦 He'll be halfway up your ass before the night's through.欢迎 朋友们 Welcome, friends.这轮我请
 159    1 2 3 4 5 6 7 下一页 尾页

赞助商链接

VOA,VOA慢速英语,英语学习网,英语新闻,学习方法