1. VOA英语学习网
  2. 设首页|英语四级|英语六级|英语日记|英文自我介绍|英语话剧剧本
  3. 打包下载 | VOA打包 | BBC打包 | 日语 韩语
  4. 手机版
  1. 英语学习网站推荐
  2. 剑桥英语考试认证
  3. 外教口语面对面课程
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第16期2017-01-10
不管人们对音乐有什么看法 and whatever people thought of the music -很多人觉得被冒犯 and many people were affronted很吃惊 并且无法理解这部作品 and astounded and simply uncomprehendi
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第15期2017-01-10
俄罗斯 圣彼得堡看看 Ooh, look.我很确定 我一点俄语都不会 I'm pretty sure - I don't have any Russian -但那一定是指环的俄语 but that must be the Russian for Ring,Ko打头的 there,
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第14期2017-01-10
正在翻云覆雨 and they are actually making love快到达高潮时 and just as the climax is about to arrive...砰 有人突然闯入 bang, someone comes in and...然后 And then...拯救
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第13期2017-01-10
我要掐一掐自己 I have to pinch myself 看我是不是在做梦 to see that I'm not dreaming!-对 这和弦非常重要 -出来了 - Yes, very important. - There it is.-著名的特里斯坦和弦 -是啊 - The
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第12期2017-01-09
这个爱情故事的主角 the story of a forbidden love affair是骑士特里斯坦 between the knight Tristan和已有婚约在身的伊索尔德 and Isolde, who's betrothed to another man.作品由传说改编而成
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第11期2017-01-09
他需要为此烦恼... He needed to disturb...-他需要去蹚浑水 -是的 - He needed to muddy the waters around him, - Yeah.不然他写不出以后的那些作品 in order to write the music that he
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第10期2017-01-09
连瓦格纳这样的政治自由主义者也不例外 even amongst political liberals like Wagner.但他的不满也有个人原因 But his outburst had a personal dimension too,令他嫉妒不已的作曲家 fuelled by his j
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第09期2017-01-09
瓦格纳奏了一首歌 Wagner performed a song献给玛蒂尔德·威森东克 of Mathilde Wesendonck's that he dedicated to her,歌名《梦想》 called Traume, Dreams.他为这首歌编了曲 He orchestrat
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第08期2017-01-09
所幸的是他在苏黎世认识了一对夫妻 In Zurich, he was fortunate to meet a couple 他们家财万贯 又正好仰慕他的才华 whose fabulous wealth was matched by their enthusiasm for his talen
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第07期2017-01-08
当然 对于莫扎特等人的作品 Obviously at its greatest, like Mozart, 他敬仰万分 he venerated it,但他志在使戏剧和艺术 but he wanted to cleanse the theatre and cleanse art,摆脱这些
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第06期2017-01-08
但36岁时 他无家可归 几近赤贫 Now, aged 36, he was homeless and virtually destitute.但他没有被击垮 But he wasn't defeated.他在瑞士开始构思 In Switzerland he began to dream创作
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第05期2017-01-08
瓦格纳迅速加入到了斗争中去 and Wagner soon joined the struggle.他支持左翼民族主义者 He sided with the left wing nationalists,他们试图以统一的共和国取代专制德国 who wanted to replace the pr
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第04期2017-01-08
与我一样拥有这份热情的 还有他 But it's no secret that my passion was also shared by him.和我一样 他也感受到了拜罗伊特的吸引力 And, like me, he felt the magnetic pull of Bayreuth.
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第03期2017-01-08
我猜的 类似的角色吧 I don't know, someone like that.赞 Excellent.豹猫 我的天 An ocelot, my goodness me!莫非它为作品献身了 But it wasn't killed for the production? 不 不是的
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第02期2017-01-07
其实是一名女神 is a female goddess.是众神之王沃坦的女儿 A daughter of Wotan, the king of the gods.三 四 五 少了三个人 Three, four, five of them, we're three missing,还有布伦
BBC纪录片:史蒂芬·弗莱:瓦格纳与我(Stephen Fry Wagner and Me) 第01期2017-01-07
这里被称为绿丘 They call this the Green Hill.一座传奇的剧院坐落于丘顶 And at the summit sits a legendary theatre.对于同我一样喜爱瓦格纳的人来说 Well, for anyone who loves Wagner as
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第13期2017-01-07
这样的天气也反映了我的心情 My mood is reflected in the weather.暴雨使森林变得危险重重 无法进入 The rains make the forest inaccessible and dangerous.在这种情况下根本无法追踪巴格妮 In these co
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第12期2017-01-07
巴格妮仍然没有怀孕的迹象 There's still no sign that Baghani is pregnant.我们都非常期待她能产下幼崽 We're all desperate for her to produce cubs...但她第一次交配并不成功 But her first ma
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第11期2017-01-07
但它们仍会在夜间活动 But they're still here at night.这只母豹对巴格妮将来的幼崽 This mother leopard could still be a danger仍可能构成威胁 to any cubs Baghani might have.后来远程摄像机再
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第10期2017-01-06
她拖着拉杰尔的猎物 这是个好预兆 Finding her with Rajore's kill is a good sign.老虎通常都独享猎物 Tigers don't usually share their meals.而现在或许情况有变 This might mean something
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第09期2017-01-06
充分展现了她的自信 shows her confidence.没有动物敢碰她的猎物 There is no-one who would dare take it.这里是她的领地 This really is her territory now.我想她已经准备好做母亲了 I think she'
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第08期2017-01-06
此处灌木丛生 她在这里啃食青草 an area of dense undergrowth where she goes to eat grass.青草可以帮助她消化刚吃的肉 It helps digest all that meat.老虎也需要膳食纤维 Even tiger's need fi
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第07期2017-01-06
似乎都被恋爱的气息所萦绕 for many of Sariska's animals.冬季是这里的繁殖时期 Winter is the breeding season here.拉杰尔在寒风中独自漫步 Rajore wanders further in the cooler temperatur
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第06期2017-01-06
这两只老虎现在均在有规律地猎食 that both tigers are now hunting regularly.同时他们发现 随着老虎的到来 They've also discovered evidence that the park has changed公园内部已悄然改变 sin
BBC纪录片:虎之王朝(Tiger Dynasty) 第05期2017-01-05
另一只豹抓到了一条狗做晚餐 And another with a dog for dinner.我从未见过虎和豹相距如此之近 I've never seen leopards and tigers this close before.这可能会引来麻烦 This could mean troubl

赞助商链接

VOA,VOA慢速英语,英语学习网,英语新闻,学习方法